????

The dialogue was exactly the same in the original strip, except for the ... in Moe's line. The views were totally different, as you can see:

PANEL 1: We couldn't see Julia.
PANEL 2: We saw Julia as if she was talking to the bottom right corner of the border.
PANEL 3: We saw Moe as if he was looking at the top left corner.