The word "sooner" was originally misspelled as "sonner." Here's the translation in panel 3:
I know the last part seems like "...even MADE it that way! It..."
But don't worry, you'll be ready sooner or later. Now, I'm not quite sure when you WILL be ready, but I'm going to guess it's going to be pretty soon. Now, how soon? I am not quite sure. So, let's just keep going and going and going until we get home. Now, that may be a little while, because Moe's house is pretty big. Of course, I don't know why the heck they even MADE it that way, but it was a pretty stupid idea.
I know the last part seems like "...even MADE it that way! It..."
No comments:
Post a Comment